The Trump administration stepped up a pressure campaign against Venezuela's oil exports by sanctioning companies based in Hong Kong and mainland China, along with related oil tankers it accused of evading restrictions.