BP will exit its role in a massive green hydrogen production facility planned in Australia as the British oil major refocuses on the fossil fuels that drive its profits.